Quick Answer
Tergiversation is the art of avoiding a straight answer or backing out of a commitment. It's fascinating how people can skillfully shift their stance or twist their words, not necessarily to lie, but to dodge responsibility. You often see this tactic used, rather frustratingly, in political debates.
In a hurry? TL;DR
- 1Tergiversation means verbally evading direct answers or abandoning a previous stance through tactical ambiguity.
- 2It's more than lying; it's avoiding accountability by systematically dodging questions or commitments.
- 3The term implies a calculated retreat from clarity, often used for political flip-flops.
- 4Originating from Latin for 'turning one's back,' it evolved from physical desertion to rhetorical evasion.
- 5Use 'tergiversation' to describe active, cunning evasion when someone changes their story or dodges a commitment.
- 6People may tergiversate when facing lose-lose outcomes, seeking to avoid negative consequences.
Why It Matters
It's interesting how this obscure word perfectly describes those evasive, high-level speeches politicians give.
Tergiversation is the art of verbal gymnastics used to avoid a direct answer or to desert a previous position. It represents a sophisticated form of evasion where someone turns their back on the truth through tactical ambiguity.
Part of Speech: Noun Pronunciation: tur-jiv-er-SAY-shun (/ˌtɜːdʒɪvɜːˈseɪʃən/) Definition: The act of evading a straightforward statement or shifting one's allegiances.
The Art of the About-Face
Tergiversation is not merely lying; it is a calculated retreat from clarity. While a lie is a false statement, tergiversation is a structural avoidance of any statement that could hold the speaker accountable. It fills the linguistic gap between a person changing their mind and a person trying to obscure the fact that they have done so.
In the 17th century, the word carried more weight than it does today, often implying a complete abandonment of one's religious or political cause. Today, it functions as the definitive term for the political flip-flop. Unlike simple equivocation—which involves using a word with two meanings to mislead—tergiversation implies a total reversal or a systematic effort to dodge a plain question.
Origins of the Back-Turn
Concrete Examples
- The minister was accused of tergiversation when he refused to clarify whether the tax hike would begin in January or June.
- Despite his previous stance on environmental protection, his latest memorandum was a masterclass in tergiversation.
- When trapped by the evidence, the suspect resorted to lengthy tergiversation rather than admitting his involvement.
Synonyms and Antonyms
Synonyms: Equivocation, prevarication, vacillation, shuffling, hedging. Antonyms: Directness, candour, constancy, resolution.
Practical Usage Tips
Use this word when someone is not just being vague, but is actively trying to retreat from a previous promise. It is especially effective in formal writing to describe a person who is changing their story without admitting they were wrong. It carries a sharper edge than being indecisive; it suggests a deliberate attempt to be slippery.
Is tergiversation the same as lying?
No. Lying is stating a falsehood. Tergiversation is avoiding a truth or a commitment through shifting language and intentional vagueness.
How does it differ from equivocation?
Equivocation usually relies on puns or double meanings of single words. Tergiversation is broader, referring to the entire act of shuffling and changing one's position to avoid a conflict.
Is it still used in legal contexts?
Yes, it occasionally appears in legal judgments to describe a witness who is being intentionally evasive or inconsistent in their testimony.
Key Takeaways
- To tergiversate is to turn your back on a clear position.
- The word combines the Latin roots for back and turn.
- It describes a specific type of evasion common in politics and law.
- It implies a lack of courage or a desire to hide a change in opinion.
- Using it denotes a sophisticated understanding of rhetorical manipulation.
Example Sentences
"The politician's lengthy response was pure tergiversation, leaving the audience none the wiser about his actual stance on the policy."
"His constant tergiversation made it impossible for the committee to get a direct answer to their critical questions."
"During the cross-examination, the witness resorted to tergiversation, deliberately obscuring the facts."
"The report was criticised for its pervasive tergiversation on the controversial issues, failing to take a definitive position."
"Her habitual tergiversation always frustrated her colleagues who preferred direct and honest communication."
Frequently Asked Questions
Sources & References
-
1WiktionaryTraces the word 'tergiversation' to its Latin roots, combining 'tergum' (back) and 'versare' (to turn).en.wiktionary.org
-
Small TalkReferences the idea that 'you always own the option of having no opinion' as a contrast to political tergiversation.
-
Merriam-Webster DictionaryDefines 'tergiversation' as an evasion of a straightforward statement or a desertion of a cause, party, or faith.merriam-webster.com -
4Oxford English DictionaryProvides the etymology and historical usage of 'tergiversation', stating it entered English in the 16th century and originally meant desertion.oed.com
-
Small TalkMentions that speakers use tergiversation to 'ensconce' safety, relating it to the act of settling in a safe place.
